Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pendant plusieurs heures” in English

10 examples
Le réparateur devait arriver à midi, mais il s'est retrouvé coincé dans des bouchons pendant plusieurs heures.
The handyman was supposed to arrive at twelve noon, but got stuck in a traffic jam for a few hours.
Il a été retenu pendant plusieurs heures sur le camp, puis relâché.
He was detained for several hours in the camp, then released.
Dans les deux cas, ce sujet a fait l'objet d'une discussion détaillée pendant plusieurs heures.
In both cases hours of detailed discussion were devoted to this subject.
À certaines périodes, les groupes de travail se sont réunis pendant plusieurs heures chaque jour.
During certain periods, the working groups met every day for a number of hours.
Lors du vendredi saint, le trafic sur les axes menant au Brenner s'est trouvé à l'arrêt pendant plusieurs heures.
Good Friday saw extremely lengthy tailbacks on the Brenner Pass.
Il en fut de même pour neuf collègues. Nous avons donc tous été obligés d'attendre l'avion suivant pendant plusieurs heures.
Nor would they allow nine colleagues on board and, as a result, we had to wait several more hours to get on the next plane.
Si un conducteur a travaillé pendant plusieurs heures avant de prendre le volant d'un camion de 40 tonnes, il sera déjà fatigué et éprouvera des problèmes de concentration.
If a driver has been working for several hours before he climbs behind the steering wheel of a 40-tonne truck, he is already tired and will find it difficult to concentrate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.