Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“pendant les vacances d'été” in English

17 examples
Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Es-tu allée quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Êtes-vous allée quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Êtes-vous allés quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Je travaillais dans une poste pendant les vacances d'été.
I worked in a post office during the summer vacation.
Pendant les vacances d’été, je prenais mon dîner à minuit.
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Êtes-vous allées quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Elle changea son style de coiffure pendant les vacances d’été.
She changed her hairstyle during summer vacation.
Les jeunes étudiants devraient suivre un programme spécial entre 14 h 30 et 17 heures pendant l'année scolaire, de même que pendant les vacances d'été.
Young people should have a special programme from 14.30 to 17.00 during term time, as well as during the summer holiday.
C'est en effet la seule solution pour éviter que les citoyens de l'UE d'origine somalienne, par exemple, n'emmènent, pendant les vacances d'été, leurs filles en Somalie afin de les y faire mutiler.
For this is the only way to prevent EU citizens, for example from Somalian extraction, from taking their daughters to Somalia during the summer holidays to have them mutilated.
Nous avons également cru comprendre qu’il existait des plans pour que le Parlement puisse continuer à travailler pendant les vacances d’été pour permettre d’avancer dans les domaines relatifs aux préparatifs de l’adhésion.
We also understand that there are plans to keep the Parliament working through the summer holiday period to allow progress in the key areas of accession preparations.
Pendant les vacances d'été, quelques ministres des Finances ont jugé nécessaire d'énoncer leur avis personnel et d'affirmer que le pacte devait inclure une plus grande marge de manuvre, en raison de la régression économique.
Around the summer recess, a few finance ministers considered it necessary to express as their own personal opinion the fact that more scope was required in the Pact as a result of a declining economy.
Pendant les vacances d'été, nous avons été témoins de de catastrophes naturelles en chaîne: depuis les terribles inondations au Royaume-Uni jusqu'à la canicule dans l'Est de la Méditerranée et les récents incendies en Grèce.
During the summer recess, we witnessed a whole series of natural disasters: from the dramatic floods in the United Kingdom to the heat wave in the eastern Mediterranean and the recent tragic fires in Greece.
J’ai rendu visite aux employés pendant les vacances d’été et je souhaiterais attirer l’attention de cette Assemblée sur l’insuffisance du dialogue patronat - syndicat dans certaines de ces entreprises et sur la nécessité de trouver un arrangement amiable.
Having visited the workers during the summer recess, I would like to draw the attention of the House to the poor industrial relations records of some of these companies and the need for an amicable settlement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.