News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pendant les trois premières” in English
6 examplesPendant les trois premières années, des semaines de 58 heures sont autorisées.
For the first three years, 58-hour working weeks are permitted.
La Commission a proposé une aide de quelque 5 à 7 milliards d'euros pendant les trois premières années.
The Commission has proposed aid in the region of EUR 5-7 billion during the first three years.
La commission des affaires économiques et monétaires a également adopté ma suggestion de fixer un seuil minimal d’exemption de la TVA à appliquer pendant les trois premières d’une PME.
The Committee on Economic and Monetary Affairs also adopted my suggestion to set a minimum VAT-exemption threshold to be applied for the first three years of activity of a newly established business.
Ainsi, les droits sociaux et libertés acquis pendant les trois premières décennies d’indépendance sont en voie de démantèlement à travers la révision des codes nationaux du travail et des investisseurs.
Thus, the social rights and freedoms acquired over the last three decades of independence are being dismantled through the revision of national labour and investment codes.
Grâce aux progrès réalisés, les médecins en formation ne travailleront plus que 58 heure pendant les trois premières années et, les deux années suivantes, les semaines de travail passeront respectivement à 56 heures et 52 heures.
The progress that we are making is that in the first three years, the junior doctors' hours will be reduced to 58 and over the following two years to 56 hours and 52 hours respectively.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
