Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pendant les trois années” in English

6 examples
En principe, ces lignes directrices devraient rester inchangées pendant les trois années à venir.
In principle, these guidelines should remain unaltered for at least three years.
Les pays de l'Union européenne hors de la zone euro bénéficieront d'une formule compensatoire jusqu'en 2002 - et pendant les trois années suivantes.
The European Union countries not in 'euroland' will have a compensation formula until the year 2002 - for the next three years.
Pendant les trois années passées dans la bande de Gaza, il s'est intéressé de près à l'évolution sociale et politique de la Palestine et a raconté l'histoire des habitants de ce territoire défavorisé.
During his three years in Gaza he has taken a strong interest in social and political developments there and he has told the story of the people of Gaza.
Un exemple : les dirigeants des vingt-cinq plus grandes sociétés américaines ayant fait faillite, ces 18 derniers mois, s'étaient octroyés, pendant les trois années précédant la faillite de leur société, des compensations totales de l'ordre de 3,3 milliards de dollars.
One example is that the CEOs of the twenty-five largest American companies to have declared themselves bankrupt in the last 18 months had awarded themselves, in the three years preceding their company's bankruptcy, packages totalling around USD 3.3 billion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.