Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché du travail qu'il soit par contre changement climatique dans le sens citoyens européens relations entre d'un état institutions européennes création d'une marché unique madame le président peut être pour garantir commissaire chers

“pendant les négociations sur” in English

7 examples
C'est pourquoi, la notion de souveraineté doit être mis au banc d'essai pendant le sommet et pendant les négociations sur le traité de Maastricht.
Therefore, in the context of the summit and the negotiations over the Maastricht Treaty, the concept of sovereignty must be examined under the microscope.
Le Parlement européen a lutté en ce sens pendant les négociations sur le cadre financier pluriannuel et pour qu'il soit intégré à l'accord interinstitutionnel.
The European Parliament has been fighting for this in negotiations on the multi-annual financial framework and to have it anchored in the Interinstitutional Agreement.
Enfin, je voudrais remercier Mme Wortmann-Kool, une collègue de mon groupe, pour son travail exemplaire pendant les négociations sur ce paquet et son achèvement.
Finally, I should like to thank Mrs Wortmann-Kool, a colleague from my group, for her exemplary work whilst negotiating and concluding this package.
En Andalousie, on a scandé des slogans tel que "Nous n'échangerons pas des poissons contre des tomates", en référence aux concessions agricoles accordées aux producteurs du Maghreb pendant les négociations sur la pêche.
In Andalusia, people have been shouting slogans such as 'We won' t swap fish for tomatoes' in an allusion to the agricultural concessions made to producers from the Maghreb during the fisheries negotiations.
Le Parlement a regardé devant lui et il a souligné, même pendant les négociations sur la perspective financière il y a 18 mois, que l'on rencontrerait des problèmes pour financer exactement ces politiques dans un avenir proche.
Parliament looked ahead and pointed out, even during negotiations on the financial perspective 18 months ago, that there would be problems with financing exactly these policies within the foreseeable future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.