Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“pendant les négociations avec” in English

6 examples
Il n'a pas été tenu compte de la question du développement pendant les négociations avec les pays ACP.
No account has been taken of the issue of development when negotiations have been carried out with the ACP countries.
À ce sujet, je tiens à rappeler le travail remarquable de notre collègue, Mme Malmström, pendant les négociations avec la Commission.
In this regard, I would like to highlight the remarkable work of our colleague Mrs Malmström, during negotiations with the Commission.
Très sincèrement, pendant les négociations - avec l'appui de la Commission d'ailleurs -, nous avons bien vu que nous étions des empêcheurs de tourner en rond.
To be frank, during the negotiations - and with the support of the Commission moreover - it became very clear to us that we were being troublemakers.
La réponse est donc donnée : le Parlement est celle de nos institutions qui a uvré pour la transparence, et qui a pu faire fonction de levier pendant les négociations avec le Conseil.
The answer has been given: Parliament is the institution which has stood up for transparency and which it has been possible to use as a lever during the negotiations in the Council.
L'idée tout à fait erronée d'une adhésion à la carte, d'une adhésion partielle ou que sais-je encore, n'a jamais été avancée par des représentants de la République tchèque pendant les négociations avec la Commission.
The completely mistaken notion of membership à la carte, partial membership or anything else was at no time and in no place suggested by representatives of the Czech Republic in the negotiations with the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.