Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pendant les deux minutes” in English

8 examples
Monsieur Van Miert, je vous invite à répondre à cette dernière question pendant les deux minutes qui restent.
I give the floor to Mr Van Miert to answer this last question in the two minutes which remain.
M. Albertini a maintenant la parole pour parler pendant les deux minutes qu'il lui reste en tant que rapporteur.
Mr Albertini now has the floor to speak for the two minutes he has remaining as rapporteur.
Pendant les deux minutes qui me sont imparties, je me concentrerai sur deux choses, d'abord la Turquie et ensuite les droits de l'homme.
I am just going to concentrate in the two minutes I have on a couple of points, one about Turkey and the other about human rights.
Pendant les deux minutes qui me sont attribuées, je demande votre attention afin de me pencher sur deux pays auxquels je me sens particulièrement liée.
I would, during my two minutes, like to draw attention to two countries which are close to my heart.
Monsieur le Président, je voudrais, pendant les deux minutes dont je dispose, m' exprimer exclusivement sur la déclaration de M. Bolkestein sur l' affaire Kralowetz.
Mr President, I want to use the two minutes available to me simply to respond to Mr Bolkestein's statement on the Kralowetz affair.
Pendant les deux minutes et demie qui me sont allouées, je parlerai moins de la directive que de ce qu'il convient de faire à l'avenir pour résoudre les faiblesses de la directive, en particulier au sujet du parc immobilier existant.
In my two and a half minutes, I will talk less about the directive and more about what needs to be done in the future to deal with the weaknesses of the directive, particularly as regards the existing building stock.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.