Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“pendant le temps qu'il” in English

6 examples
Essayons, pendant le temps qu'il nous reste, d'utiliser ces moyens le plus efficacement possible.
Let us try, in the time we have left, to make use of these means in the most effective way possible.
Je tiens à me concentrer, pendant le temps qu'il me reste, exclusivement sur l'agence européenne pour la reconstruction.
In my remaining time, I want to focus only on the European Agency for Reconstruction.
Il s'est battu pour cela avec un grand succès pendant le temps qu'il a passé au Parlement européen et je tiens à le féliciter pour cela.
He has been very successful in fighting for this in his time in the European Parliament, for which I congratulate him.
Rien que pendant le temps qu'il me faut pour dire ceci, six nouveaux jeunes auront été infectés par le virus et trois enfants seront morts du sida.
In the time it takes me to say this, six more young people will have been infected with the virus and three children will have died of AIDS.
Pour ces différentes raisons, nous demandons que notre commission puisse poursuivre ses travaux pendant le temps qu’il nous reste afin que nous puissions présenter le rapport de la commission compétente devant cette Assemblée.
For these reasons, we are asking that our committee work during the remaining time so that we can bring a report from the competent committee to the House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.