Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“pendant le débat d'aujourd'hui” in English

4 examples
Les points soulevés dans le rapport et pendant le débat d’aujourd’hui ont prouvé l’importance de ce problème.
The points raised in the report and during the debate today have demonstrated clearly the importance of the issue.
par écrit. - (PL) Pendant le débat d'aujourd'hui, beaucoup de choses ont été dites sur l'approvisionnement en gaz et sur les liens, les interconnexions et la dépendance des économies européennes.
in writing. - (PL) In today's debate much has been said about gas supplies and the links, interconnections and dependency of the European economies.
Le texte de la déclaration doit encore être finalisé, bien entendu, et je peux vous assurer que ce que j'ai entendu pendant le débat d'aujourd'hui sera évidemment pris en compte dans nos délibérations quant à la version définitive.
The text of the Declaration is yet to be finalised, of course, and I can assure you that what I have heard in today's debate here will of course be included in our deliberations on the final version.
Certains ne cessent de répéter - également pendant le débat d'aujourd'hui - que nous devons protéger les petits producteurs indépendants des pays traditionnels des ACP et de l'UE contre les «méchants» des multinationales en Amérique latine.
We keep hearing - as we have heard in today's debate - that we must protect the small, independent producers in traditional ACP countries and the EU against the 'big bad' multi-nationals in Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.