Nous en avons fait l'expérience à d'autres occasions pendant la présidence grecque.
It has also happened to us on other occasions during the course of the Greek Presidency.
Le Conseil voudrait-il faire une déclaration sur les progrès accomplis pendant la présidence grecque en ce qui concerne la sauvegarde et la promotion du modèle rural européen?
Will the Council make a statement now on the progress made during the Greek Presidency on preserving and promoting this European Rural Model?
Pour terminer j'espère que, pendant la présidence grecque, nous aurons l'occasion de débattre d'une communication de la Commission qui est en cours de préparation en collaboration avec Mme Diamantopoulou.
To sum up, I hope that we shall have the opportunity during the Greek Presidency to debate a Commission communication which is currently being prepared in conjunction with Mrs Diamantopoulou.