Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pendant l'ensemble du processus” in English

5 examples
J’ai élaboré les rapports sur la Convention d’Århus pendant l’ensemble du processus.
During the entire process I have been rapporteur for the reports on the Århus Convention.
J'espère que nous pourrons continuer de cette façon pendant l'ensemble du processus.
I hope that we will be able to proceed in this manner throughout the whole procedure.
Je voudrais féliciter l'Assemblée pour le rapport Lannoye, qui a été adopté en avril. Ce rapport a constitué un document important pendant l'ensemble du processus.
I would like to compliment Parliament on Mr Lannoye's report, which was adopted in April and was an important document in the whole process.
Je crois que cela a été le cas et je réitère mes remerciements au Parlement pour les messages clairs qu'il nous a lancés pendant l'ensemble du processus d'élargissement.
I believe that they have done so, and I should like to thank Parliament once more for the clear messages it has given out all along when it comes to the enlargement ahead of us.
Pendant l'ensemble du processus, des contacts ont été établis avec les pays tiers participant à la Cour pénale et la présidence a également eu des conversations exploratoires avec les États-Unis.
Throughout the whole process, there have been contacts with third countries that are parties to the Court, and the Presidency has also had exploratory talks with the United States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.