Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pendant cinq mois” in English

5 examples
Ce n'est pas le fait qu'elle soit négative qui me gène, mais que je sois députée européenne et que j'ai attendu cette réponse pendant cinq mois.
I accept the negative, but the fact of the matter is that I am a Member of the European Parliament. I have been waiting five months for that reply.
Le Parlement européen a hésité pendant cinq mois sur la question de savoir si l'application des droits de l'homme aux femmes devait être traitée en priorité ou non.
The European Parliament has been wavering for five months over whether human rights for women should actually be a priority or not.
Ainsi par exemple, le consommateur ne peut prétendre - ainsi qu'on le laisse entendre parfois - que ses sandales de corde présenteraient un défaut alors qu'il les a portées pendant cinq mois après l'achat.
Hence, the buyer may not, as is sometimes suggested, complain about his canvas shoes five months after buying them because these have since developed a flaw through wear.
- Monsieur le Président, l’Agence britannique pour l’environnement a révélé que, pendant cinq mois au cours de cette année, douze millions de mètres cubes d’eaux usées non traitées ont été déversés dans la Tamise, qui traverse Londres.
Mr President, the UK Environment Agency has revealed that in five months of this year 12 million cubic metres of raw sewage were discharged into the river Thames flowing through London.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.