Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite.
Stock prices declined for five consecutive days.
Je suis allé à Boston en voyage d'affaires pendant cinq jours.
I went to Boston for 5 days on a business trip.
Pendant cinq jours nous allons nous entraîner comme des fous !
For 5 days we will train like hell!
Le coût de l'éradication de la pauvreté en Afghanistan équivaut au coût de la guerre pendant cinq jours.
The cost of eradicating poverty in Afghanistan is equal to the cost of five days' war.
Cette famille a été retenue à l'aéroport de Malpensa pendant cinq jours, personne n'a été autorisé à l'approcher, puis elle a été renvoyée en Syrie sans être informée de son droit de demander asile.
This family was held at Malpensa airport for five days, was not allowed to have any contact with any other people and was then sent back to Syria without being informed of their right to apply for asylum.