Quant à l'intérêt des États-Unis pour une meilleure cohérence de ce que nous appelons entre nous la gouvernance internationale, nous savons que ce n'est pas forcément leur penchant naturel.
As for the United States' interest in better coherence in terms of what we refer to between ourselves as international governance, we know that that is not necessarily their natural inclination.
Représentant une région dont l'expérience générale de la politique commune de la pêche est loin d'être positive, je dois dire que mon penchant naturel est résolument contre l'imposition de tout système de gestion basé sur l'UE.
Representing a region whose overall experience of the common fisheries policy has been far from positive, I must say that my natural inclination is strongly against the imposition of any EU-based management system.