Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“pays une perspective d'adhésion” in English

4 examples
Proposer à ces pays une perspective d'adhésion plus claire aurait un effet stabilisateur et stimulerait les progrès internes au sein des pays candidats.
Offering these countries a clearer prospect of accession would be a stabilising factor and would act as a catalyst to internal progress in candidate countries.
Lors du sommet de Thessalonique, l'Union européenne a déclaré à l'unanimité qu'au vu des événements qui s'étaient déroulés auparavant dans les pays des Balkans occidentaux, il fallait donner à ces pays une perspective d'adhésion.
President-in-Office of the Council. (DE) At the Thessaloniki summit the European Union unanimously said that, in view of previous events in the countries of the western Balkans, it is necessary to offer those countries the prospect of accession.
Nous considérons comme vous qu'il faut donner à ces pays une perspective d'adhésion à l'Union européenne. Mais nous devons dire également - et vous-même avez utilisé le terme "plus tard" - qu'il s'agit d'une perspective à long terme.
Whilst sharing your belief that these countries must have the prospect of joining the European Union, we must always affirm - and you yourself used the word 'later' - the long-term nature of that prospect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.