News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays tropicaux” in English
5 examplesLa production de biocarburants dans les pays tropicaux est bien plus efficiente qu'en Europe.
Biofuel production in tropical countries is much more efficient than in Europe.
Enfin, nous insistons sur les problèmes considérables que rencontrent de nombreux pays tropicaux à la suite de l’instabilité croissante du climat.
Finally, we refer, in particular, to the considerable problems encountered by many countries in tropical areas due to the more unstable climate.
Dans les années «80, ce rythme a été le triple de celui du Pérou et le double de celui du Brésil et de tous les pays tropicaux d'Amérique du Sud réunis.
The rate in the 1980s was treble that of Peru and double that of Brazil and of all the tropical countries in South America taken together.
L'Union européenne importe près de 50 pour cent de son bois de pays tropicaux et 20 % des importations de bois provenant d'Europe et de la Fédération de Russie viennent de sources illégales.
In EU, approximately 50 per cent of wood imports from tropical countries and 20% of wood imports from Europe and the Russian Federation come from illegal sources.
La première option proposait d'autoriser l'ionisation des crevettes et des cuisses de grenouille, attendu que ces aliments sont souvent importés depuis des pays tropicaux et subtropicaux et qu'on ne peut donc guère éviter la présence de microbes.
The first option proposed allowing the irradiation of shrimps and frogs' legs, as these foods are often imported from subtropical and tropical countries and a certain microbe content can hardly be avoided.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
