Tous les pays sont représentés et, lors de chaque réunion, je rencontre une douzaine de personnes.
I have met about a dozen people each time, representing all the different countries.
Après tout, ces deux pays - pour autant que je puisse dire de la Palestine que c’est un pays - sont représentés au sein de l’Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne et nous devons profiter de cette chance pour ramener la paix dans cette partie du monde.
After all, both countries – if I may call Palestine a country – are represented in the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, and we must use our opportunities there to bring peace to this region.
Sans revenir sur l' excellente argumentation développée par mon ami Gallagher sur le texte qui a été soumis à notre vote, je voudrais élargir le débat à l' ensemble des cas où nos pays sont représentés par la Commission exécutive lors de négociations internationales.
- (FR) Without going back to the excellent argument put forward by Mr Gallagher regarding the text that has been submitted to the vote, I would like to extend the debate to cover all cases where our countries are represented by the executive Commission in international negotiations.