Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“pays signent” in English

9 examples
J'estime qu'il faut que ces pays signent au plus vite la convention d'interdiction des mines antipersonnel.
I think they should sign up to the agreement on the banning of anti-personnel mines as soon as possible.
Ils utilisent les tactiques les plus brutales pour que les petits pays signent des accords d'immunité bilatéraux.
It is deploying the most outrageous bullying tactics to get small countries to sign bilateral immunity agreements.
Cependant, il ne suffit pas que les pays signent cette Convention ou qu'ils soient disposés à appliquer son protocole facultatif.
However, it is not enough for countries to have signed this Convention or even for them to be prepared to take its Optional Protocol into account.
Nous voulons ardemment que ces deux pays signent un accord de paix grâce à l'OUA, de sorte que nous puissions renouer avec l'aide humanitaire globale en faveur des deux pays.
We desperately want these two countries to sign a peace agreement through the efforts of the OAU so that we can resume full development aid to both countries.
L'Union européenne doit soutenir l'approche multilatérale vis-à-vis de l'enrichissement de l'uranium et veiller à ce que tous les pays signent le protocole additionnel à l'accord de sauvegarde.
The European Union must support the multilateral approach to uranium enrichment and ensure that all countries sign the additional protocol to the safeguard agreement.
Je saurais gré à la Commission de bien vouloir, si possible une fois que l'accord ACAC aura été conclu, mettre tout en œuvre pour garantir que le plus grand nombre possible de pays signent cet accord et faire également preuve d'une certaine flexibilité lorsqu'un doute subsiste.
I would be grateful if the Commission, possibly after the conclusion of the ACTA agreement, would do all it can to ensure that as many other countries as possible sign up to this agreement and would also demonstrate a little flexibility in cases where doubts exist.
Je pense qu' au cours de la prochaine réunion des pays signataires de la Convention qui se déroulera à Madagascar, l' Union européenne devra contribuer à ce que davantage de pays signent et ratifient la Convention, 52 ne l' ont pas signée et de nombreux autres ne l' ont pas encore ratifiée.
I believe that at the next meeting of the contracting parties to the Convention which will take place in Managua, the European Union should contribute to ensuring that the Convention is signed and ratified by more countries. There are 52 which have not signed it and many who are still to ratify it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.