Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“pays sera en mesure” in English

6 examples
Grâce à notre amendement en la matière, chaque pays sera en mesure de dresser une liste d'événements d'intérêt majeur.
Thanks to our amendment on sports rights every country will be able to draw up a list of key events.
Il s'avère qu'a priori ce pays sera en mesure de participer aux prochaines élections européennes de 2004, ce dont je me réjouis !
It appears that, on the face of it, Poland will be able to participate in the next European elections in 2004, which I am delighted about.
Je suis convaincu que le pays sera en mesure de dégager le compromis politiques nécessaire pour soutenir l'engagement en faveur des réformes.
I am confident that the country will be able to reach the political compromise necessary to sustain the commitment to reforms.
Je suis convaincu qu'au terme des élections législatives anticipées, le pays sera en mesure de constituer un gouvernement apte à rapprocher plus encore l'Ukraine de notre maison européenne commune.
I believe that following the early parliamentary elections the country will be able to form a government that will bring Ukraine even closer to our common European house.
Dans le cas présent, l’accord de stabilisation et d’association constitue une étape préalable, l’objectif ultime étant l’adhésion à l’Union, lorsque chaque pays sera en mesure de satisfaire aux conditions préalables.
Here the Stabilisation and Association Agreement is the first stepping stone, while the ultimate goal of this process is EU accession at a later stage, when each of the countries is able to fulfil the necessary conditions.
Je tiens à souligner les nombreux défis et réformes publiques qui attendent toujours la Croatie. Ce n'est qu'en les réalisant que le pays sera en mesure de satisfaire dans les plus brefs délais aux conditions fixées par l'UE.
I would like to note that Croatia still faces many challenges and many state reforms, which should be carried out effectively so that the country can meet the EU's requirements as soon as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.