Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“pays qui tolèrent” in English

5 examples
Nous devons veiller à ce que les pays qui tolèrent l'existence de ces enfants soldats n'obtiennent en aucun cas les mêmes avantages.
We must make sure that countries which sanction child soldiers really are not given the same advantages.
En guise de bâton ou de sanctions, les pays qui tolèrent de graves violations des droits de la femme doivent voir suspendre les accords dont ils bénéficient.
As for the stick: by way of sanctions, those countries which tolerate grave violations of women’s rights must submit to the suspension of the agreements which benefit them.
Ces pays qui tolèrent le plus les libertés individuelles et les initiatives se sont mieux saisis des nouvelles technologies et ont mieux fait face aux marchés financiers transparents et ouverts.
Those countries which had the most allowance for individual liberty and initiative have been better able to seize the new technologies and to cope with open transparent financial markets.
L'UE devrait utiliser sa force économique pour insister sur le fait qu'elle ne conclura pas d'accords préférentiels et n'accordera pas de traitement de faveur aux pays qui tolèrent la persécution des chrétiens.
The EU should use its economic muscle to insist it will not give preferential deals or favourable treatment to those countries that tolerate the persecution of Christians.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.