News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays qui ont conclu” in English
5 examplesLes pays qui ont conclu des accords politiques ou commerciaux avec l'Union européenne sont tenus de respecter ces droits.
The countries that have entered into political or trade agreements with the European Union are bound to respect these rights.
Il ne doit pas y avoir d'exception pour les pays qui ont conclu un accord de libre échange ou tout autre accord avec l'UE; les mêmes règles doivent s'appliquer à tout le monde.
There should be no exceptions for those countries that have entered into a free trade agreement or some other arrangement with the EU; the same rules should apply to everyone.
C'est pourquoi nous estimons que le mandat de l'Agence des droits fondamentaux de l'UE devrait également couvrir les pays qui ont conclu des accords de stabilisation et d'association, voire les pays qui ont conclu des accords de réadmission avec l'UE.
This is why we believe that the mandate of the EU Fundamental Rights Agency should also cover countries which have concluded stabilisation or association agreements, or even to countries which have concluded readmission agreements with the EU.
Monsieur le Président, il est clair entre temps que dans de nombreux pays qui ont conclu un accord de libre échange avec l'Union européenne ou souhaitent le faire, les ambitions sont placées très haut en ce qui concerne la production de l'horticulture ornementale.
Mr President, obviously ornamental horticulture is a sector of high ambitions in many countries which have concluded or would like to conclude a free trade agreement with the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
