Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“pays qui feront partie” in English

4 examples
Nous devons en outre faire preuve de solidarité vis-à-vis des pays qui feront partie du prochain élargissement.
We also have to make solidarity payments to the applicant countries.
Durant la présidence britannique, des décisions vont être prises concernant les pays qui feront partie de la première vague d'adhésion à la monnaie unique.
During the British Presidency decisions will be made concerning those countries which will be included in the first wave of participants in the single currency.
Monsieur le Président, avec la naissance de l'euro et la décision concernant les pays qui feront partie de la monnaie unique, nous vivons un moment singulier dans ce processus difficile et réjouissant qu'est la construction européenne.
Mr President, with the birth of the euro and the decision on those countries which will participate in the single currency, we are witnessing an exceptional moment in the difficult and exciting process of the construction of Europe.
Il faut sans doute voir une pointe d'ironie dans le fait qu'au moment où il faut prendre une décision en ce qui concerne les pays qui feront partie de la première vague, le Royaume-Uni ait décidé de ne pas participer, bien qu'il remplisse les conditions, et ne sera pas dans la première vague.
It is an irony surely that in the moment when the decision is to be made as to who is to be in the first tranche, the UK has opted out, although it qualifies, and is not going to be in the first tranche.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.