L’Union européenne devrait organiser un sommet mondial des pays producteurs et consommateurs de pétrole.
The EU should hold a world summit of oil consumer and producer countries.
Notre groupe estime que cette efficacité énergétique, l'utilisation accrue des énergies renouvelables, un dialogue structuré avec les pays producteurs et consommateurs pourront permettre d'atteindre cet objectif.
Our group believes that energy efficiency, the increased use of renewable sources of energy and a structured dialogue with the producer countries and with consumers will enable this objective to be achieved.
J'observe d'ailleurs qu'à Djeddah à la fin du mois de juin, où le commissaire Piebalgs et moi-même nous sommes rendus et où était réuni l'ensemble des pays producteurs et consommateurs, le message commun était assez clair dans ce domaine.
Moreover, I note that in Jeddah at the end of June, where Commissioner Piebalgs and I attended a gathering of all the producer and consumer countries, the common message was absolutely clear.