Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pays prétendument” in English

6 examples
Il est incompréhensible que ce désastre soit perpétré par un pays prétendument occidental.
That the devastation is perpetuated by a supposedly western nation is unfathomable.
En réalité, le maintien des pratiques barbares se fait avec la complicité, au moins passive, des pays prétendument civilisés.
In reality, these barbaric practices are being continued with the collusion, at least from a passive point of view, of supposedly civilised countries.
Madame le Président, le Parlement européen déplore de devoir à nouveau se pencher sur des événements effrayants survenus dans un pays prétendument civilisé.
Madam President, it is a sad fact that the European Parliament is once again having to draw attention to terrible events that are taking place in a so-called civilised country.
J’ai été choquée de voir que le dirigeant d’un pays prétendument neutre, dans lequel on enregistre une forte opposition publique au commerce immoral des armes, puisse donner le feu vert à un tel organe.
I was shocked that the leader of a so-called neutral country, in which there is strong public opposition to the immoral arms trade, could give the go-ahead for such an agency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.