Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“pays peuvent choisir” in English

5 examples
Les pays peuvent choisir entre un système individuel ou collectif.
Countries can choose between an individual or a collective system.
Ceci signifie-t-il que les pays peuvent choisir les clauses de l'accord d'adhésion qu'ils vont respecter et celles qu'ils ignoreront?
Does this mean that countries may choose which parts of the accession agreement to honour and which parts not to honour?
Là où les choses se compliquent, c'est lorsque le commandant ne sait pas à décider de la gravité d'un comportement, auquel cas les pays peuvent choisir de ne pas exercer leurs prérogatives en matière d'arrestation.
It is not so easy when the aircraft commander cannot conclude that their conduct has been very serious or grave, in which case states may choose not to exercise their powers of custody.
En outre, je le rappelle, la proposition de la Commission est une proposition qui légalise les interdictions les plus sévères actuellement, à savoir celles de l'Autriche et de l'Allemagne, et qui fait en sorte que les autres pays peuvent choisir de s'y conformer.
Furthermore, I would reiterate that the proposal by the Commission provides a legal basis for what are currently the most stringent bans, namely those in Austria and Germany, and which ensures that the other countries can choose whether to conform to them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.