Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“pays partenaires de l'union” in English

16 examples
S'ils veulent être des pays partenaires de l'Union européenne, ils doivent en respecter les valeurs.
If they want to be partner countries of the EU, they must respect its values.
par écrit. - (RO) La Géorgie est l'un des pays partenaires de l'Union européenne à faire partie de la politique européenne de voisinage (PEV).
in writing. - (RO) Georgia is one of the European Union's partner countries as part of the European Neighbourhood Policy (ENP).
Cette somme devrait contribuer aux efforts consentis par les pays partenaires de l'Union européenne pour mettre en œuvre des politiques climatiques.
This should contribute to the efforts of the European Union partner countries to finance efforts to implement climate-related policies.
Bref, pour améliorer la situation en matière de sécurité et de droits de l'homme dans les pays partenaires de l'Union, il est important de réfléchir aux instruments adéquats.
In short, in order to improve the security and human rights situation in the Union's partner countries, it is important that we give some thought to the correct instrument.
La Fondation européenne pour la formation est une agence de l'Union européenne qui a pour but de contribuer au développement des systèmes d'éducation et de formation des pays partenaires de l'Union.
The European Training Foundation is an agency of the European Union that aims to help develop the education and training systems of the EU's partner countries.
Le travail de réconciliation à l'origine de l'Europe a fait de celle-ci un espace où règne la paix et où une action militaire entre les pays partenaires de l'Union européenne est pratiquement devenue impensable.
The work of reconciliation that brought Europe into the world has also made us a zone in which peace prevails and in which military action between the partner states of the European Union has become virtually unthinkable.
Premièrement, le nouveau règlement permettra à la Fondation d'intervenir dans l'ensemble des pays partenaires de l'Union, y compris au-delà du cadre de la politique de voisinage ou des programmes de préadhésion.
First, the new regulation will enable the Foundation to operate in all the EU's partner countries, including those outside the framework of the Neighbourhood Policy and the pre-accession programmes.
Mon collègue, M. De Gucht, a d'ailleurs dit des choses très fortes hier que je partage sur cette exigence de réciprocité que nous devons avoir vis-à-vis des grandes régions, des grands pays partenaires de l'Union européenne.
My colleague, Mr De Gucht, also said some very powerful things yesterday, which I agree with, in relation to this requirement for reciprocity that we should have in our dealings with the European Union's major partner regions and countries.
L'Azerbaïdjan, qui participe activement à la politique européenne de voisinage, est l'un des six pays partenaires de l'Union dans le partenariat oriental et est l'un des membres fondateurs de l'assemblée parlementaire Euronest.
Azerbaijan actively participates in the European Neighbourhood Policy, is one of the EU's six Eastern partners, and is among the founders of the Euronest Parliamentary Assembly.
Le président du Conseil s'est rendu dans une série de capitales des pays partenaires de l'Union européenne dans la région méditerranéenne, en vue de préparer la conférence ministérielle euroméditerranéenne de Malte, prévue pour les 15 et 16 avril.
The Council President has visited a number of capitals in European Union partner countries in the Middle East to prepare for the Euro-Mediterranean ministerial conference which is scheduled for 15 and 16 April in Malta.
En vertu des nouveaux pouvoirs qui nous sont conférés dans le domaine de la politique commerciale, nous, députés au Parlement européen, avons le devoir et l'obligation d'exiger l'abolition de la peine capitale dans tous les pays partenaires de l'Union européenne.
Under new powers in the area of trade policy, we have the right and the obligation, as the European Parliament, to demand the abolition of capital punishment in all of the European Union's partner countries.
rapporteur. - Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, j'ai pu mesurer à Turin l'excellent travail de la Fondation, outil indispensable et très efficace qui contribue au développement des systèmes de formation professionnelle dans les pays partenaires de l'Union.
rapporteur. - (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, when I was in Turin I was able to appreciate the excellent work done by the Foundation, which is a vital and highly effective instrument to promote the development of vocational training systems in EU partner countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.