Seuls quatre d’une douzaine de pays ont jusqu’à présent organisé un référendum.
Only four out of a dozen or so countries have so far held referenda.
Dans le cas de la révision par les pairs, par exemple, seuls dix des vingt-cinq pays ont jusqu’à présent soumis leur rapport de mise en œuvre.
In the case of the peer review, for example, only ten out of twenty-five countries have so far submitted their implementation reports!
En ce qui a trait au Rwanda, les autorités de ce pays ont jusqu'à présent très bien coopéré tant avec les agences des Nations Unies que dans le cadre du rapatriement des réfugiés.
With regard to Rwanda, so far the Rwandan authorities have been cooperating very well with UN agencies and with the resettlement of refugees.