News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays ont fait part” in English
5 examplesLe commissaire pourrait-il me dire si des pays ont fait part, dès à présent, de leur intention de limiter cette période à une durée inférieure aux six mois prévus.
Can the Commissioner tell me if any countries have announced their intention so far to limit this period to less than the stipulated six months?
Cela étant, les conditions de la participation de la Hongrie, de la République tchèque et de la Roumanie semblent réunies: ces pays ont fait part de leur volonté et ils ont réuni les fonds nécessaires.
That being so, the conditions for the participation of Hungary, the Czech Republic and Romania seem to be in place: those countries have given notice of their intent, and they have produced the necessary funding.
Dans la mesure où la plupart des pays ont fait part de leur intention d'organiser des référendums, notre tâche - et elle est énorme - consistera à expliquer aux femmes des pays candidats que l'UE est une bonne chose.
Because a great many of the countries have said that they want to hold referenda, we have the major task of conveying to women in the candidate countries that the EU is good for them.
Plusieurs pays ACP, ainsi que plusieurs producteurs de bananes dans ces pays, ont fait part de leurs inquiétudes sur les conséquences de l'accord, estimant que le montant de 200 millions ne compensera pas tous ses effets.
Several ACP countries, as well as several banana producers in those countries, expressed their concern about the agreement's consequences, believing that the sum of EUR 200 million will not offset all its effects.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
