Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pays ont commencé” in English

8 examples
En effet, ce n'est qu'en 1996 que certains pays ont commencé à l'appliquer.
In fact, it was not until 1996 that some countries began to apply it.
Plusieurs autres pays ont commencé à envisager l'idée d'utiliser les données PNR.
Several other countries have begun to consider the idea of using PNR data.
Certains pays ont commencé à se pencher sur cette législation - l'Italie et la Belgique - avec l'aide des ONG.
Some countries - Italy and Belgium - assisted by NGOs, have already introduced some early measures.
Comme vous l'aurez remarqué lors de votre récente visite aux États-Unis, les discussions en cours dans ce pays ont commencé à s'orienter dans la bonne direction, mais il va de soi que nous attendons encore beaucoup plus de leur part.
As you will have realised during your recent visit to the United States, discussions in progress there have begun to move in the right direction, but obviously we still expect much more from them.
Récemment, quelques pays ont commencé à exiger que des transporteurs leur transmettent des données PNR pour les utiliser dans la prévention et la lutte contre le terrorisme et le crime sérieux, comme le trafic des êtres humains et le trafic de drogue.
Recently, some countries have begun to require carriers to transfer their PNR data to them as a means of preventing and combating terrorism and serious crime, such as human trafficking and drug trafficking.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.