Aucun pays ne doit être obligé de prendre certaines décisions.
No country must be forced into taking particular decisions.
Aucun pays ne doit être contraint d'accepter un degré de solidarité plus poussé.
No country should be forced into a greater degree of solidarity.
Je suis pleinement d’accord avec le fait qu’aucun pays ne doit être obligé de libéraliser un secteur quelconque des services et que des secteurs comme la santé, la distribution d’eau, l’éducation et les services audiovisuels en particulier doivent être exclus de la libéralisation.
I fully agree with the fact that no country should be forced to liberalise any service sector and that sectors such as health, water supply, education and audiovisual services in particular must be excluded from liberalisation.