News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays ignorent” in English
6 examplesIl est difficile de croire que la majorité des jeunes de ces pays ignorent toujours tout de l'Union européenne.
It is hard to believe that the majority of young people in these countries still know nothing about the European Union.
Aujourd'hui, certains pays ignorent les réglementations en vigueur, tandis que d'autres, comme le mien, les assortissent de conditions supplémentaires.
Currently the situation is that some countries fail to apply the regulations in force, while other countries, like my own, gold-plate the regulations with additional conditions.
Je ne peux m'empêcher de vous rappeler qu'Omar el-Béchir fait toujours l'objet d'un mandat d'arrêt international, ce que les autorités de ce pays ignorent.
I cannot help but remind you that Omar al-Bashir is still subject to an international arrest warrant, a fact which the authorities in this country ignore.
Nous devons être conscients que la législation internationale en la matière est insuffisante et que de nombreux pays ignorent même le volume de leurs ressources en eau.
In fact, we should be aware that international legislation in this area is inadequate. Many countries do not even know the extent of their water resources.
Le gouvernement contrôle les medias biélorusses, c'est pourquoi les personnes dans le pays ignorent souvent que le régime de Lukashenko est inacceptable pour l'Union européenne.
The government controls the Belarusian media which is why people in the country often do not know that Lukashenko's regime is unacceptable to the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
