Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“pays exemptés” in English

9 examples
J'ai voté pour parce qu'il convient, selon moi, de porter Taïwan sur la liste des pays exemptés.
I voted in favour as I believe that Taiwan should be transferred to the positive list for granting visa exemption.
Les pays exemptés sont le Luxembourg et tous les nouveaux États membres, à l’exception de la Pologne.
Those excluded are Luxembourg and all the new Member States except Poland.
Je trouve troublant, et c'est peu dire, que la Roumanie soit un des pays exemptés par les États-Unis d'Amérique.
I find it disturbing, to say the least, that Romania is one of the countries exempted by the United States of America.
Voyons ce qu'il reste à faire et comment permettre au plus vite à la Bosnie-et-Herzégovine et l'Albanie de rejoindre également la famille des pays exemptés de visa.
Let us look at what remains to be done and how we can ensure as quickly as possible that Bosnia and Herzegovina and Albania are soon also able to join the family of visa-free countries.
Ainsi, il conviendrait d’abolir totalement celles concernant les bovins vivants, en particulier lorsque les exportations se font vers des pays exemptés des prélèvements à l’importation de l’UE.
Those for live cattle should be abolished altogether, certainly when these are exported to countries that are exempt from EU import levies.
Permettez-moi en outre de souligner, très brièvement, que je suis très heureuse que l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine puissent rejoindre le groupe des pays exemptés de visa cette année, même si c'est avec un retard d'un an.
Furthermore, please allow me to state in a few words that we are very pleased that, although somewhat later and with a one-year delay, Albania and Bosnia and Herzegovina will also be joining the group of visa-exempt countries this year.
Afin de prévenir l'évasion fiscale, il est par ailleurs vital que les trois pays exemptés de participer au système d'échange d'informations - la Belgique, le Luxembourg et l'Autriche - appliquent le système en vigueur dans les autres pays.
To avoid tax evasion, it is also vitally important that the three countries that are exempt from the current information exchange system - Belgium, Luxembourg and Austria - are included in the system the other countries employ.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.