News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays et pour l'ensemble” in English
5 examplesau nom du groupe PPE-DE. - (FR) Madame la Présidente, le vide institutionnel que connaît le Liban aujourd'hui est lourd de menaces pour le pays et pour l'ensemble de la région.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Madam President, the current institutional vacuum in Lebanon constitutes a major threat to the country and the region in general.
La libéralisation du régime des visas pour les Balkans occidentaux constituera une étape positive pour la sécurité, pour la liberté des citoyens de ces pays et pour l'ensemble de l'Union européenne.
Lifting the visa regime in the Western Balkans will benefit security, the freedom of the citizens of those countries and the entire European Union.
membre de la Commission. - (SK) Je souhaite exprimer mes remerciements pour cette discussion visant à soutenir le multilinguisme au sein des institutions européennes. C'est un sujet lourd de sens pour chacun des pays et pour l'ensemble de notre communauté.
I would like to express my thanks for this discussion in support of multilingualism in European institutions, an issue that is significant both for individual countries and for our Community as well.
Le retrait de la Corée du Nord du traité de non-prolifération des armes nucléaires l’année dernière était une nouvelle démarche dangereuse et déstabilisante, à la fois pour les voisins immédiats de ce pays et pour l’ensemble de la communauté internationale.
North Korea’s withdrawal from the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons last year was a further dangerous and destabilising step, both for the immediate region and the international community as a whole.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
