Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pays envisagent” in English

7 examples
Sept pays envisagent de se soustraire à la juridiction du Tribunal pénal international.
Seven countries are considering opt-outs from the jurisdiction of the International Criminal Court.
Les citoyens de ces pays envisagent la Turquie et l'Union européenne comme des exemples à suivre.
Citizens in these countries look at Turkey, as they look at the European Union, as examples to follow.
Je sais que d’autres pays envisagent aussi de faciliter la liberté de circulation des travailleurs dans l’Union européenne.
I gather that others are also considering facilitating the free movement of workers in the EU.
La qualité de la recherche doit dès lors s'avérer fiable et, à ce propos, je suis inquiète que seuls 8 pays envisagent de procéder à un test de dépistage systématique.
The quality of the research must therefore be reliable and in this regard it concerns me that only eight countries are considering doing a general screening test.
Il arrive un moment où nous devons être capables de prendre une décision étant donné, en particulier, le fait que de nombreux pays envisagent de construire des centrales nucléaires.
At some point we must be able to take a decision, particularly as many countries are actually now planning to build nuclear power plants.
Nous devons rendre les mécanismes multilatéraux d'approvisionnement en combustible nucléaire plus attrayants, en particulier pour les pays en voie de développement, car un nombre croissant de ces pays envisagent de lancer des programmes d'énergie nucléaire.
We must make the multilateral mechanisms for nuclear fuel supply more attractive, especially for developing countries, as an increasing number of these countries are considering launching nuclear energy programmes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.