Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“pays entre autres” in English

10 examples
D'autres pays, entre autres le mien, n'ont pas recours à ce moyen.
Other countries, for example the one I hail from, do not apply this facility.
Sous ce rapport, certains pays, entre autres la Pologne, méritent le respect pour la position qu'ils ont adoptée.
In this context, the stance adopted by certain countries, including Poland, should be commended.
Nous sommes conscients du fait que ce paragraphe pourra créer des problèmes dans certains pays, entre autres dans le mien.
We would certainly have preferred reprogramming within the State itself;
Par conséquent, les retraites des employés sont en grand danger dans de nombreux pays, entre autres dans celui de M. Purvis.
As a result, the pensions of employees in companies in many countries are at great risk, as they are, for example, in Mr Purvis’s country.
De nombreux pays, entre autres islamiques, partagent aussi ces valeurs: les valeurs du respect des droits de l'homme et de la démocratie.
They involve many countries which also share the values of respect for human rights and democracy, and some of these countries are Islamic.
Enfin, en ce qui concerne le crédit aux consommateurs, il conviendrait de prévoir une disposition garantissant le soutien du prêteur aux consommateurs. Cette disposition existe dans mon pays, entre autres.
Lastly, with regard to consumer credit, there should be a provision to make sure that consumers are backed up by the credit provider: this provision exists in my own country and others.
Nous espérons que ces progrès seront accomplis aussi rapidement que possible, et qu'il sera possible de communiquer au pays, entre autres choses, une date à laquelle les négociations d'adhésion pourront commencer.
We hope that this progress will be achieved as soon as possible, and that the country will be given, among other things, a date when membership negotiations can commence.
Je crois qu'il est important que l'Europe - que l'Union européenne - assume ses responsabilités dans son intérêt, pour ses engagements et par solidarité avec certains pays, entre autres, principalement, la France.
I believe it is important for Europe - the European Union - to take up its responsibilities for the sake of its interests and obligations, and because of its solidarity with certain countries - particularly France.
Les exemples sautent aux yeux, dans mon pays entre autres, le Portugal, où la libéralisation se répand dans les secteurs des transports, des services postaux et des communications, au prix d'une détérioration du service, de pertes d'emplois et d'une précarisation des conditions de travail.
There are huge examples, including in my own country, Portugal, with the spread of liberalisations in transport, the post office and communications, where services are now worse, fewer people are employed and jobs are more precarious.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.