Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute peuvent être fait l'objet c'est pourquoi concentrer sur cour de justice nom de la commission madame la présidente pour faire sur la base sur ce sujet fois encore tout comme communauté internationale savoir si

“pays en développement tels” in English

7 examples
Ce n'est que de cette manière que des pays en développement tels que la Chine et l'Inde pourront participer au système.
Only on this basis will developing countries, such as China and India, get involved.
Dans le même temps, l’Inde est un pays qui lutte contre de graves problèmes propres aux pays en développement, tels que la pauvreté et l’analphabétisme.
At the same time, India is a country struggling with major problems that are typical for developing countries, such as poverty or illiteracy.
Il est bien entendu tout aussi important d’entamer un dialogue - et un dialogue d’ordre stratégique - avec les grands pays en développement tels que la Chine et l’Inde.
It is, of course, just as important to engage in dialogue – and dialogue of a strategic nature – with large developing countries such as China and India.
Cette approche vaudra également en ce qui concerne nos relations avec d'autres pays et groupes de pays en développement, tels que le Mercosur, l'Amérique centrale et la Communauté andine.
This approach will also be relevant in relations with other developing countries and groupings such as Mercosur, Central America and the Andean Community.
Ce ne sont pas les États membres de l'Union européenne qui sont les principaux responsables de ces émissions, mais les économies à croissance rapide des pays en développement tels que la Chine et l'Inde, et elles n'ont pas l'intention de réduire leurs émissions.
It is not the Member States of the European Union which are the major emitters, but the rapidly growing economies of developing countries such as China and India, and they do not intend to reduce emissions.
La Chine représente déjà près de 25% de la production textile mondiale, un chiffre alarmant, en particulier pour les véritables pays en développement, tels que le Bangladesh ou le Viêt Nam, qui pourraient également ployer sous le rouleau compresseur chinois dans ce secteur.
China already accounts for almost 25% of world textile production, an alarming figure, particularly for genuine developing countries such as Bangladesh or Vietnam, which may also be crushed by the Chinese steamroller in this sector.
Il est gratifiant que des pays développés tels que la Norvège et le Japon aient revu leurs offres à la hausse, tout comme la Russie, récemment, et que des pays en développement tels que la Corée du Sud, le Brésil et l'Indonésie aient aussi récemment présenté des plans ambitieux.
It is gratifying that developed countries like Norway and Japan have increased their offers, as has Russia recently, and that developing countries like South Korea, Brazil and Indonesia have also recently presented ambitious plans.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.