News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pays du nord ont” in English
6 examplesLes pays du Nord ont toujours protégé leur agriculture.
The countries of the North have always protected their agriculture.
Madame le Commissaire, je ne veux pas dire - je le souligne également dans ma question - que les pays du Nord ont l'apanage des fraudes.
Madam Commissioner, I am not saying - and I am clear about this in my question - that fraud occurs only in the northern countries.
Beaucoup de pays dont le pourcentage des femmes actives est élevé, comme les pays du nord, ont parallèlement des taux de naissance et des niveaux de fécondité plus élevés.
Many of the countries with a high proportion of women on the labour market, such as the northern countries, have, at the same time, higher birth rates and fertility levels.
En effet, les pays du nord ont une sensibilité différente par rapport aux pays du centre et du sud de l'Europe vis-à-vis de ce type de présence, de possibilité de participation.
Indeed, the northern countries have a different attitude towards this type of involvement, towards the idea of this type of participation from the countries of central and southern Europe.
Face à cela, le 20 décembre dernier, les pays du Nord ont cédé au diktat des États-Unis qui, pour protéger leur industrie pharmaceutique, ont bloqué l'accord sur les médicaments génériques.
In response to this situation, on 20 December last, the Northern countries gave in to the diktat by the United States which, in order to protect its pharmaceutical industry, vetoed the agreement on generic medicines.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
