Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pays des balkans ont” in English

8 examples
Les pays des Balkans ont une perspective d'adhésion.
The Balkan countries have prospects of accession.
Les pays des Balkans ont fort à faire dans ce domaine.
Countries in the Balkans have much work to do in this area.
Tant les pays candidats du Tiers monde que les pays des Balkans ont un énorme besoin d'une aide de la part de l'UE.
There is a great need for EU aid in both the applicant countries in the Third World and in the Balkans.
(SK) Madame la Présidente, la semaine dernière, les rapports sur le processus d'adhésion des pays des Balkans ont été publiés.
(SK) Madam President, a week ago, the reports on the accession process in the Balkan states were published.
Jusqu'à aujourd'hui, certains pays des Balkans ont été financés par les programmes PHARE et Obnova, d' autres ne l'ont pas été.
So far, some Balkan countries have received aid from the PHARE and Obnova programmes, while others have not.
Le lignite et la production énergétique représentent deux des quelques opportunités que les pays des Balkans ont pour construire une économie durable et pour intégrer cette économie dans la région.
Lignite and power generation is one of the few opportunities for them somehow to build a sustainable economy and to integrate this economy into the region.
L’histoire nous montre que, pendant trop longtemps, les pays des Balkans ont été les victimes des intérêts et des projets des grandes puissances européennes, ainsi que de la Turquie - que vous pouvez ranger ou non, suivant votre point de vue, parmi ces grandes puissances.
History shows us how the countries of the Balkans were for too long at the mercy of the interests and schemes of the great European powers, as well as of Turkey, which you may or may not, depending on your point of view, regard as having been one of them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.