Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“pays de l'ancienne ue” in English

4 examples
Les pays de l'ancienne UE des 15 n'ont par contre atteint que 1,5 % des obligations de 8 % jusqu'à présent.
The countries of the old Fifteen, however, have so far only met 1.5% of the 8% obligations undertaken.
La Pologne a déjà réduit ses émissions de 32 % depuis 1988 alors que, sur la même période, les pays de l'ancienne UE ont fait beaucoup moins.
Poland has already reduced emissions by 32% since 1988 while, over the same period, the countries of the old EU have done considerably less.
D'où l'idée de cette proposition de directive, qui permettrait aux pays de l'ancienne UE des 15 de respecter leurs engagements aux dépens des nouveaux États membres.
Hence the idea underpinning this proposal for a directive, which would enable the old Fifteen to meet their obligations at the expense of the new Member States.
Ceci est dû à des paramètres historiques qui ont fait que, pendant de nombreuses années, le secteur de l'électricité a été en retard par rapport aux pays de l'ancienne UE.
This is linked to historical conditions that resulted in the power sector, for many years, being backward in comparison with the countries of the old EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.