Entre 5 et 8 chapitres seront ouverts avec ces pays dans le courant de la présidence portugaise.
Between 5 and 8 chapters will be opened for these countries during the Portuguese presidency.
Le paquet accordera environ un total de 15 millions d' euros pour les deux pays dans le courant de cette année.
The package will grant around Euro 15 million in total for the two countries in the current year.
Le président du gouvernement espagnol, M. Aznar, fera une visite officielle à ce pays dans le courant de ce mois d'octobre.
The Spanish Prime Minister - Mr Aznar - is to make an official visit to that country in October.
Premièrement, parce que, à l'exception de la Turquie, les pays candidats continuent de remplir intégralement les critères politiques. C'est d'ailleurs pour cette raison que nous ne pouvons pas entamer les négociations avec ce pays dans le courant de cette année.
Firstly, because the candidate countries continue to meet the political criteria, with the exception of Turkey with which we cannot, for this reason, begin negotiations this year.