Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers sur le marché tout le monde nouvelle fois mettre en place avant tout voudrais souligner par ailleurs besoin d'un suis d'accord faire l'objet pour avoir affaires étrangères développement économique lignes directrices

“pays développés doivent” in English

16 examples
À cet effet, les pays développés doivent montrer le bon exemple.
To that effect, we in the developed world must set a good example.
L'Union européenne et les pays développés doivent réagir rapidement, fermement et efficacement.
The European Union and the developed countries must respond quickly, firmly and effectively.
Les pays développés doivent accomplir les premiers pas significatifs vers la réduction des émissions.
Developed countries must take the first meaningful steps in reducing emissions.
Les pays développés doivent devenir un exemple pour les pays en voie de développement, et pas le contraire.
The developed countries must set an example to the developing countries, and not the other way round.
Premièrement, les pays développés doivent prendre l'engagement profond et ambitieux de réduire leurs émissions d'ici 2020.
Firstly, deep and ambitious emission reduction commitments by the developed countries by 2020.
Les pays développés doivent continuer à montrer la voie en prenant des engagements sérieux pour réduire les émissions en termes absolus.
The developed countries must continue to take the lead by making ambitious commitments to reduce emissions in absolute terms.
Les pays développés doivent également permettre aux pays en voie de développement d'accéder à la technologie ou, plus généralement, au financement.
The developed countries must also open up access for developing countries either to technology or, more generally, to funding.
De plus, les pays développés doivent démontrer qu'ils tiennent bien leurs engagements financiers, en particulier en ce qui concerne le financement à mise en œuvre rapide.
In addition, the developed countries must demonstrate that they are indeed meeting their financial commitments, particularly with regard to the fast-start financing.
Les pays développés doivent montrer l'exemple en fixant des objectifs ambitieux de baisse des émissions d'au moins 30 % et en aidant les pays en développement en leur procurant financement et technologie.
Developed countries must lead by example, by setting ambitious emission reduction targets of at least 30%, and helping developing countries by providing funding and technology.
En outre, les pays développés doivent adopter des objectifs spécifiques de réduction des émissions comparables à ceux adoptés par l'UE, parallèlement aux contributions correspondantes des pays en développement.
In addition, specific targets for cutting emissions should be adopted by the developed countries on a par with those adopted by the EU, along with the corresponding contributions from the developing countries.
Les pays développés doivent aussi assurer un financement climatique suffisant, en plus de gérer le financement de mise en œuvre rapide et de faire preuve d'un engagement politique fort et d'une transparence totale.
Developed countries also need to provide adequate climate funding; that and to operate quick start funding along with strong political commitment and full transparency.
Les objectifs de réduction des émissions pour le groupe des pays développés doivent être comparables et plus ambitieux. Aujourd'hui, ces pays proposent, dans l'ensemble, 15 à 20 pour cent de réduction de leurs émissions par rapport au niveau de 1990.
We need comparable and more ambitious emission reduction targets for the group of developed countries, which in aggregate today offer less than 15% reduction as compared with 1990.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.