Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“pays arabes sont” in English

7 examples
Tous les pays arabes sont sous-développés.
All Arab countries are underdeveloped.
De nombreux pays arabes sont parvenus à former des gouvernements d'union nationale.
Many Arab states have succeeded in forming a national unity government.
La stabilité et la prospérité dans les pays arabes sont très importantes pour l'Union européenne.
The stability and prosperity of the Arab countries is very important for the European Union.
Les récents événements en Égypte et en Tunisie ont montré que l'idée selon laquelle les sociétés des pays arabes sont incapables d'accepter la démocratie est erronée.
Recent events in Egypt and Tunisia have shown that the idea that society in Arab countries is not capable of accepting democracy is erroneous.
Les pays arabes sont nos partenaires; nous n'avons pas l'intention d'adopter une attitude condescendante à leur égard ni de leur imposer quoi que ce soit de l'extérieur.
The Arab countries are our partners; we have no intention of patronising them or imposing anything from the outside.
auteure. - Monsieur le Président, les pays arabes sont secoués par une vague de soulèvements populaires qui les gagne tous petit à petit et j'espère que cela va continuer.
Mr President, the Arab countries are being rocked by a wave of popular uprisings that are spreading to them all, one by one, and I hope that this will continue.
Mais je pense qu'un mois après la conférence de Paris, un mois et demi après la conférence d'Annapolis, quand tous les pays arabes sont engagés, quand les autres pays jouent pour la première fois un rôle constructif, je pense que nous devons nous adapter dans ce sens.
But I think that a month after the Paris Conference, a month and a half since the Annapolis Conference, when all the Arab countries are engaged, when other countries are playing for the first time a constructive role, I think we have to adapt in that direction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.