News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“payer pour tout” in English
7 examplesNous devons payer pour tout.
We have to pay for everything.
Qui va payer pour tout ceci ?
Who's going to pay for all this?
Comment allons-nous payer pour tout ceci ?
How are we going to pay for all this?
Ce n'est pas nous qui devrons payer pour tout cela mais bien nos enfants.
It is not we but our children who will have to pay the price.
Mais l'une des questions majeures restent naturellement sans réponse: qui va payer pour tout ça?
However, one of the major questions that remains is, naturally, who will pay for that?
On ne peut que se demander si ces institutions ne sont pas assez nombreuses et qui va continuer à payer pour tout cela.
In this respect, we cannot help but wonder if we have not got enough of these as it is and who will continue to pay for them all.
Il est donc inacceptable que le secteur des transports doive payer pour tout, pour le financement et, en plus, pour que l’argent rentre dans les budgets généraux.
It is unacceptable, therefore, for the transport sector to have to pay for everything, for funding, and on top of this for the money to flow into general budgets.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
