Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“payés par les pays” in English

6 examples
Les accords doivent être payés par les pays ou les flottes qui choisissent de les utiliser.
The agreements should be paid for by those countries or fleets that choose to make use of these agreements.
En effet, 80% de tous les droits à l'importation sont payés par les pays en développement réunis.
Indeed, 80% of all import levies are paid by the developing countries combined.
Les pays du sud profiteraient de la facilitation du commerce; en effet, 80% des prélèvements à l’importation sont payés par les pays en développement.
The southern countries would profit from trade facilitation; indeed, 80% of all import levies are paid by the developing countries combined.
Les postes d'attachés culturels de l'UE ne seront que d'autres non-emplois fortement rémunérés, pour des fonctionnaires européens favorisés, payés par les pays contributeurs.
EU cultural attachés will simply mean more highly paid non-jobs for favoured EU civil servants paid for by the contributing countries.
Les échanges commerciaux sud-sud demeurent un vecteur essentiel de développement à long terme des pays étant donné que 70% des droits de douane payés par les pays en développement le sont à d’autres pays en développement.
South-South trading remains an important vehicle for long-term development of countries as 70% of tariffs paid by developing countries are paid to other developing countries.
Les eurodéputés du parti communiste grec ont voté contre le rapport parce qu’ils considèrent que les députés au Parlement européen devraient être payés par les pays où ils sont élus, qu’ils représentent et devant lesquels ils sont responsables et non par l’Union européenne.
The MEPs of the Communist Party of Greece voted against the report, because they consider that Members of the European Parliament should be paid by the countries in which they are elected and which they represent and to which they answer and not by the ΕU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.