70% des quelque 1,5� milliard de personnes vivant sous le seuil de pauvreté sont des femmes.
Of the approximately 1.5 billion people who live under the poverty line, 70% are women.
Dans mon pays, environ 75 % des personnes qui travaillent et qui vivent en dessous du seuil de pauvreté sont des femmes.
In my own country something like 75% of those who are working and living below the poverty line are women.
Monsieur le Président, 70 pour cent du milliard et demi d'êtres humains vivant sous le seuil de pauvreté sont des femmes.
Seventy percent of the approximately one and a half billion people who live below the poverty line are women.
Les chiffres sont en effet très inquiétants: 70% des 1,3 milliard de personnes qui, à l’échelle mondiale, vivent dans la pauvreté sont des femmes.
The figures are in fact very worrying: 70% of the 1.3 billion people who live in poverty worldwide are women.
Il est accablant pour les politiques internationales de constater que 70 % des 1, 4 milliards de personnes vivant sous le seuil de pauvreté sont des femmes.
It is an appalling indictment of international policies that 70 % of the 1.4 billion people living below the poverty threshold are women.
Ce fait est étayé par des statistiques, selon lesquelles, dans le monde, 70 % des personnes qui vivent dans la pauvreté sont des femmes, ce qui est une proportion très élevée.
This is supported by statistics, according to which 70% of those living in poverty in the world are women, which is a very high proportion.