Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“pauvres ont besoin” in English

8 examples
Les habitants des régions pauvres ont besoin d’une assistance spécifique.
People living in poor regions are in need of particular assistance.
Pour citer M. De Schutte, le rapporteur des Nations unies, "ce n'est pas de promesses que les pauvres ont besoin".
To quote Mr De Schutte, the UN rapporteur, 'poor people do not need promises'.
Les régions les plus pauvres ont besoin d'être plus soutenues, mais en échange, elles devraient gagner en efficacité.
The most impoverished regions need more support, but in return they should be more efficient.
Le commerce contribue à la promotion de la liberté, du développement et, surtout, de la prospérité, dont les pays pauvres ont besoin de toute urgence.
Trade does contribute to freedom, development and, especially, the prosperity that the poor countries are in extreme need of.
Les pays pauvres ont besoin de transformer leurs produits au lieu de simplement exporter leurs produits bruts, ce qui leur fait perdre la valeur ajoutée.
The poor countries need to process their products, not simply to export the raw products so that the value added is not received by them.
Il est certain que les pays pauvres ont besoin d'une aide plus importante ; mais ils ont également besoin de possibilités meilleures et plus équitables en matière d'exportation.
Of course poor countries need more aid, but they also need better and fairer export opportunities.
Et, de toute façon, ce dont les pays pauvres ont besoin, ce n'est pas d'une méprisante charité, mais de ne plus être pillés et exploités comme ils l'ont toujours été précisément par ces grands groupes industriels et ces grandes puissances.
In any case, what the poor countries need is not patronising charity but an end to the plundering and exploitation they have always suffered at the hands of precisely these large industrial groups and major powers.
Expressions with “pauvres ont besoin”
pays pauvres ont besoin4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.