Diverses organisations patronales et syndicales ont attiré l'attention sur les graves conséquences de cette situation.
Employers' organisations and employees' organisations have both drawn attention to the serious consequences of this situation.
Cet été, à l'instigation de la Présidence française, les partenaires sociaux européens - les organisations patronales et syndicales - ont convenu d'une position commune par laquelle ils acceptent la proposition de la Commission comme base de discussion.
This summer, at the instigation of the French Presidency, the European social partners, employers and trade union organisations agreed on a joint position in which they accepted the Commission's proposal as the basis for discussions.