Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“patrimoine commun de l'humanité” in English

6 examples
Autrement dit, l'électricité est un bien commun et pratiquement un patrimoine commun de l'humanité.
In other words, electricity is the property of us all and is virtually a common heritage of humanity.
Troisièmement, l'idée que des biens publics mondiaux, tels que l'eau, doivent être considérés comme patrimoine commun de l'humanité n'a pas été admise.
Thirdly, the idea that the world's public assets, such as water, must be considered to be the common heritage of humanity has not been accepted.
En fait, nous avons tous été privés du patrimoine commun de l'humanité, en ce sens que des espèces ont été exterminées, qu'elles ont disparu et que nous ne pouvons plus connaître le retour de ces espèces, et encore moins les gens qui vivront après nous sur cette planète.
In reality, the extinction and disappearance of species and the fact that we - let alone our descendants - will never see their return has robbed us all of mankind's common heritage.
Premièrement, il s'agit des intérêts liés au patrimoine commun de l'humanité du point de vue de la biodiversité, ainsi que des connaissances scientifiques acquises jusqu'à présent, lesquelles représentent naturellement une condition essentielle au développement des produits pharmaceutiques.
First of all, there is our common heritage of biodiversity and acquired scientific knowledge, the latter being a basic prerequisite for the development of pharmaceutical products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.