Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
messieurs les députés certains états monsieur le président chers sur la base dans le contexte président je voudrais pour pouvoir qu'il existe centrale européenne président chers collègues d'un pays l'ai dit commission pour accord sur savoir si

“passibles de la peine” in English

7 examples
À Taiwan, on a réduit le nombre de délits passibles de la peine de mort.
In Taiwan the number of crimes punishable by the death penalty has been reduced.
Ces personnes sont passibles de la peine de mort au nom de la loi islamique.
These people are threatened with the death penalty under Islamic law.
De plus, la Chine a augmenté le nombre des délits passibles de la peine de mort.
In addition, China has increased the number of crimes liable to the death penalty.
Dans le cas du Viêt Nam, le nombre de délits passibles de la peine de mort a été réduit l'année dernière.
In the case of Vietnam, the number of offences where the death penalty can be applied was reduced last year.
Elles ont paru réceptives à notre message et ont mis en avant la réforme en cours du code pénal qui devrait réduire le nombre de crimes passibles de la peine de mort.
They seemed receptive to our message, and brought up the reform of the penal code currently under way, a reform that is expected to reduce the number of crimes subject to the death penalty.
Un grand nombre de ces professionnels ont été accusés de tentative de renversement de la monarchie, pourraient être jugés par des tribunaux militaires, et sont peut-être passibles de la peine de mort.
Many of these medics have been accused of trying to overthrow the monarchy and face trial with military prosecutors and possible death sentences.
J’en appelle à la Commission et au Conseil pour qu’ils demandent aux autorités vietnamiennes l’abolition pure et simple de la peine de mort. En attendant, l’Union européenne doit de toute façon exiger l’interdiction des exécutions et la réduction du nombre de crimes passibles de la peine capitale.
I would call on the Commission and the Council to plead with the Vietnamese authorities for the total abolition of the death penalty, but in any event, in anticipation of this, the European Union must plead for the ban on executions and reducing the number of offences that lead to the death penalty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.