Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“passer en revue certains” in English

6 examples
Permettez-moi de passer en revue certains amendements.
Let me highlight some of the amendments.
Je me contenterai de passer en revue certains des problèmes que j'entrevois encore pour ce texte.
I shall just run through a few of the problems that I still see with the legislation.
Permettez-moi de passer en revue certains des grands axes du Fonds de cohésion tel qu'il apparaîtra dans le règlement modifié à partir de l'an 2000.
I will just outline some of the main features of the Cohesion Fund as it will be under the amended regulation from the year 2000.
(SK) Avant de passer en revue certains aspects de ce rapport, je voudrais remercier la rapporteure, Mme Ţicău, et les autres rapporteurs fictifs, pour leur coopération à l'élaboration de ce rapport.
(SK) Before proceeding to a number of aspects of this report I would like to thank the rapporteur, Mrs Ţicău, and the other shadow rapporteurs for their cooperation in compiling the report.
par écrit. - (EN) Je voudrais saisir cette occasion pour passer en revue certains points majeurs présentés dans le rapport Graça Moura concernant l'"Agenda européen de la culture à l'ère de la mondialisation".
in writing. - I wish to use this opportunity to outline some major issues presented in the Graça Moura report on the 'European agenda for culture in a globalising world'.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, chers collègues, mon groupe, tout comme d'autres groupes, s'est déjà exprimé sur le contenu du programme de la présidence britannique, mais je voudrais moi aussi passer en revue certains des points qui me semblent les plus significatifs.
Mr President, Mr President of the Council, ladies and gentlemen, like other groups, my group has already given its opinion on the content of the British Presidency's programme but I would also like to pass in review some of the points which seem to me significant.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.